Parte de las bacterias de la tuberculosis puede “hibernar” y resistir mejor un antibiótico

Un estudio en PLOS Biology halló que, en ambientes ácidos parecidos a los del cuerpo, más bacterias de la tuberculosis frenan su crecimiento y toleran mejor el etambutol.

Por Redacción Ciencias.UY 22 de junio de 2026 a las 20:00 4 min de lectura
Imagen: journals.plos.org Imagen acompañante del artículo fuente; atribución preservada Fuente de imagen
Figura microscópica del estudio que distingue bacterias de tuberculosis en crecimiento y sin crecimiento después de adaptarse a condiciones ácidas.

Uno de los grandes problemas de la tuberculosis es que su tratamiento lleva meses, incluso cuando los antibióticos adecuados están disponibles. Un estudio publicado en PLOS Biology propone una parte de la explicación: en ambientes ácidos parecidos a los que la bacteria encuentra dentro del cuerpo, una fracción mayor de Mycobacterium tuberculosis entra en un estado de pausa, deja de crecer y así soporta mejor la acción de uno de los fármacos usados contra la enfermedad.

La idea central del trabajo es que la bacteria no responde a ese estrés de manera uniforme. En vez de que toda la población se vuelva apenas más lenta, una parte sigue creciendo y otra pasa directamente a un estado sin crecimiento detectable. Para observarlo, el equipo trabajó con células individuales, usando marcadores fluorescentes y microscopía para seguir cómo se alargaban o dejaban de hacerlo distintas bacterias después de varios días en medios con pH neutro o ácido. Tras cuatro días de adaptación, entre 80% y 95% de las bacterias estudiadas quedaban en ese estado detenido bajo las condiciones más ácidas, una proporción bastante mayor que en el medio neutro.

Ese cambio importa porque el antibiótico etambutol ataca procesos ligados a la construcción de la pared celular, algo que afecta sobre todo a bacterias que todavía están creciendo. Cuando los investigadores compararon ambas situaciones, vieron que las bacterias adaptadas a la acidez toleraban mejor el fármaco. En ensayos de recuperación tras el tratamiento, las células que habían quedado en pausa fueron las que más probabilidades tuvieron de volver a crecer después de retirar el antibiótico.

El trabajo también comparó cepas de laboratorio con aislamientos clínicos más recientes. Estas últimas tendían a mostrar una proporción todavía mayor de bacterias detenidas, lo que sugiere que este comportamiento podría ser relevante fuera de las condiciones artificiales del laboratorio. Para la salud pública no significa que la tuberculosis sea “invencible”, pero sí refuerza una idea importante: dentro de una misma infección no todas las bacterias están en el mismo estado, y esa diversidad puede ayudar a que una parte sobreviva durante el tratamiento.

La relevancia del hallazgo está en que ofrece un blanco conceptual distinto. En lugar de pensar solo en antibióticos que maten bacterias activas, también podría ser útil buscar estrategias que impidan la entrada en esa pausa, obliguen a las bacterias a salir de ella o vuelvan vulnerables a esas subpoblaciones que hoy resisten mejor. Entender esa heterogeneidad también ayuda a explicar por qué acortar los tratamientos de tuberculosis sigue siendo tan difícil.

Conviene no sacar más conclusiones de las que el estudio permite. Los experimentos se hicieron en cultivos bacterianos y con condiciones controladas que imitan solo una parte del ambiente que la bacteria encuentra dentro de las células humanas. Además, el efecto más claro apareció con etambutol y no se reprodujo del mismo modo con otros antibióticos analizados. Aún así, el trabajo aporta una pista sólida: la acidez no solo estresa a la bacteria de la tuberculosis, también puede empujarla hacia un estado que la protege mejor frente al tratamiento.

Imagen

journals.plos.org · Imagen acompañante del artículo fuente; atribución preservada · Fuente de imagen

Cita original

Chung, E. S., Johnson, W. C., Kamkaew, M., Fitzgerald, T. A., McNellis, M. E., Smith II, T. C., Vijay, S., Thuong Thuong, N. T., Tan, S., & Aldridge, B. B. (2026). Growth arrest of Mycobacterium tuberculosis in acidic environments enhances their survival of antibiotic treatment. PLOS Biology, 24(6), e3003857. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3003857

Relacionadas por categoría

Ver mas

Más de la misma fuente

Ver mas

Más del mismo autor

Ver mas